Facebook Inc. is developing a new standalone app called “Lasso” to challenge TikTok, a wildly popular Chinese app that has started to go viral in the West. Facebook is said to be developing the app in ...